كريم العفيدلي
09-01-2009, 12:32 AM
إدراك الشاعرة ريونن
كتب/كريم العفيدلي:
وأنا أقرأ الشريط الإخباري لإحدى القنوات الفضائية لفت انتباهي خبرا عن إمراءة صينية كانت قد سحبت بشعرها الطويل ثمانية سيارات قبل أن تقصه وتعتكف راهبة في أحدمعابد بوذا .
ذكرني هذا الخبر بقصة الشاعرة اليابانية المعروفة ب/ريونن/والتي كنت قدقرات عنها في أحدالكتب الفلسفية البوذية .
وريونن هذه كانت قدولدت باليابان عام1797م.وهي حفيده المحارب العظيم شينغن,ولعبقريتها الشعرية وجمالها الآخاذ وعلى رغم صغر سنها الذي لم يتجاوزالسابعة عشرة,وقع اختيار الامبراطورة عليها لتكون احدى فتيات القصر ,إلا أنها بعدوفاة الإمبراطورة أيقنت بتلاشي حلمها الذي عقدت عليه .فأصبحت مدركة بقوة لحقيقة اللاديمومة في هذه الدنيا ,فقررت دراسة (زن).
الا أن اهلها لم يوافقوا واجبروها على الزواج ,ولم توافق هي الا بعد سماحهم لها أن تصبح راهبة واشترطوا عليها أن تنجب ثلاثة أطفال حتى يوافقوا .
ولم تكمل عامها الخامس والعشرين حتى أتمت شرطها ..ولم يستطع زوجها وأهله أن يثنوها عن رغبتها,فقامت بحلق رأسها ,وبدأت رحلتها التي أوصلتها الى مدينة( ايدوا).وطلبت من المعلم تتسوجيا أن يقبلها كمريد عنده,الا أنه رفض ذلك وبشده وكان السبب جمالها الذي رأى أنه سيوقعه والطلبة بمشاكل عظيمة .
فذهبت الى المعلم هاكو ورفضها لنفس السبب..قعمدت الى حديدة حارة حرقت وجهها بها وتلاشى جمالها بلحظات .فلم يملك هاكو بعدها الاأن قبلها بين طلبته.
وعلى ماأذكر من القصة أنها كتبت في تلك المناسبة قصيدة على ظهر مرآتها..تقول بها:
في خدمة إمبراطورتي
حرقت البخور لأعطر ملابسي الجميلة
والآن ..
كشحاذ متشرد..أحرق وجهي
لأدخل أحد معابد زن.
ومما أذكر أيضا من قصائدها الرائعة تلك التي قالتها على بساط السفر الأبدي :
ست وستون مرة..
شاهدت هاتان العينان
المشهدالمتغير للخريف
لقدقلت مايكفي عن ضوء القمر
فلا تسألني الآن أكثر ..
فقد أصغ لصوت الصنوبر والأرز
عندما لارياح تحركها.
قديخطر ببال البعض أني سردت ماسردت من قصة هذه الراهبة الشاعرة للمقارنة مع تلك المرأة الصينية ,وهذا بالطبع ليس ماأرمي إليه ليقيني أن تلك المرأة تمتلك الادراك ذاته الذي أدركته ريونن.
ماأرمي إليه وباختصار شديد اعتزال العديد من الشاعرات والتزامهن المفاجئ وعلى رغم المبررات الكثيرة للاعتزال والتي طالعتنا بها صحفنا المكتسية السواد ليلا والمستحمة بالدماء نهارا,الا أنه كان ولايزال عالقا بذهني هذا التساؤل العريض :
هل حقا تللك الشاعرات –اللواتي كن مهووسات بالشهرة والأضواء-أدركن إدراك ريونن فقررن الإعتزال والإلتزام ..؟!!..لا أعتقد ذلك ..ومع هذا لا زلت ابحث عن إجابة شافية.
كتب/كريم العفيدلي:
وأنا أقرأ الشريط الإخباري لإحدى القنوات الفضائية لفت انتباهي خبرا عن إمراءة صينية كانت قد سحبت بشعرها الطويل ثمانية سيارات قبل أن تقصه وتعتكف راهبة في أحدمعابد بوذا .
ذكرني هذا الخبر بقصة الشاعرة اليابانية المعروفة ب/ريونن/والتي كنت قدقرات عنها في أحدالكتب الفلسفية البوذية .
وريونن هذه كانت قدولدت باليابان عام1797م.وهي حفيده المحارب العظيم شينغن,ولعبقريتها الشعرية وجمالها الآخاذ وعلى رغم صغر سنها الذي لم يتجاوزالسابعة عشرة,وقع اختيار الامبراطورة عليها لتكون احدى فتيات القصر ,إلا أنها بعدوفاة الإمبراطورة أيقنت بتلاشي حلمها الذي عقدت عليه .فأصبحت مدركة بقوة لحقيقة اللاديمومة في هذه الدنيا ,فقررت دراسة (زن).
الا أن اهلها لم يوافقوا واجبروها على الزواج ,ولم توافق هي الا بعد سماحهم لها أن تصبح راهبة واشترطوا عليها أن تنجب ثلاثة أطفال حتى يوافقوا .
ولم تكمل عامها الخامس والعشرين حتى أتمت شرطها ..ولم يستطع زوجها وأهله أن يثنوها عن رغبتها,فقامت بحلق رأسها ,وبدأت رحلتها التي أوصلتها الى مدينة( ايدوا).وطلبت من المعلم تتسوجيا أن يقبلها كمريد عنده,الا أنه رفض ذلك وبشده وكان السبب جمالها الذي رأى أنه سيوقعه والطلبة بمشاكل عظيمة .
فذهبت الى المعلم هاكو ورفضها لنفس السبب..قعمدت الى حديدة حارة حرقت وجهها بها وتلاشى جمالها بلحظات .فلم يملك هاكو بعدها الاأن قبلها بين طلبته.
وعلى ماأذكر من القصة أنها كتبت في تلك المناسبة قصيدة على ظهر مرآتها..تقول بها:
في خدمة إمبراطورتي
حرقت البخور لأعطر ملابسي الجميلة
والآن ..
كشحاذ متشرد..أحرق وجهي
لأدخل أحد معابد زن.
ومما أذكر أيضا من قصائدها الرائعة تلك التي قالتها على بساط السفر الأبدي :
ست وستون مرة..
شاهدت هاتان العينان
المشهدالمتغير للخريف
لقدقلت مايكفي عن ضوء القمر
فلا تسألني الآن أكثر ..
فقد أصغ لصوت الصنوبر والأرز
عندما لارياح تحركها.
قديخطر ببال البعض أني سردت ماسردت من قصة هذه الراهبة الشاعرة للمقارنة مع تلك المرأة الصينية ,وهذا بالطبع ليس ماأرمي إليه ليقيني أن تلك المرأة تمتلك الادراك ذاته الذي أدركته ريونن.
ماأرمي إليه وباختصار شديد اعتزال العديد من الشاعرات والتزامهن المفاجئ وعلى رغم المبررات الكثيرة للاعتزال والتي طالعتنا بها صحفنا المكتسية السواد ليلا والمستحمة بالدماء نهارا,الا أنه كان ولايزال عالقا بذهني هذا التساؤل العريض :
هل حقا تللك الشاعرات –اللواتي كن مهووسات بالشهرة والأضواء-أدركن إدراك ريونن فقررن الإعتزال والإلتزام ..؟!!..لا أعتقد ذلك ..ومع هذا لا زلت ابحث عن إجابة شافية.